在没有预期的情况下，看了韩片“野蛮师姐”，却被结局的呈现所触动。
女警在误以为自己意外射死爱人后，多次自杀寻死，却总是获救，万般伤痛之时，一阵阵的风，给了她启示。
男主角喜欢衔风而飞的感觉，在生前曾经说：我死后会化为风，继续围绕在你身边！女警在自己的家中，遍插亲手制作的风车，每当打开门窗，风车转动时，她就感受到了爱人的气息，而能稍解思念！
更重要的是人生的路还要往前走，他交代：跟着风的脚步，我会回来，你有一天会遇到和我同样特质的人，那就是我……。
因为这简单的讯息，人的悲伤或可较快的划上句点；当然，心中美好的记忆是永远不会磨灭的。
电影的小片段展现了悲伤疗愈的过程和力量的来源，是不曾期待的收获。
这让人想起了一首在无数追悼典礼上安抚人心的小诗，它最近一次被公开诵读是2002年911周年祭典时，由一名为救人而丧身的厨师之女所朗诵；这位11岁的小妹妹说：我总觉得，这首诗彷拂是父亲在我耳边的呢喃低语。
在此也献给所有为亲人逝去而哀恸的心灵，挚爱的人不会丢失他永远守护你的承诺！
（选择日文诗译，因为喜欢它的浅白）
化為千風
請不要 佇立在我墳前哭泣
我不在那裡 我沒有沉睡不醒
化為千風 我已化身為千縷微風
翱翔在無限寬廣的天空裡
秋天 化身為陽光 照射在田地間
冬天 化身為白雪 綻放鑽石光芒
晨曦升起時 幻化為飛鳥 輕聲喚醒你
夜幕低垂時 幻化為星辰 溫柔守護你
請不要 佇立在我墳前哭泣
我不在那裡 我沒有離開人間
化為千風 我已化身為千縷微風
翱翔在無限寬廣的天空裡
没有评论:
发表评论